Garage sales: authorized in May

Garage sales are authorized in May and September only. No permit is required. Signs may be installed 24 hours prior to the garage sale. The person responsible for the garage sale must comply with the following conditions:

• There must be no encroachment on public roads or sidewalks;

• The visibility of motorists and pedestrians must not be impaired;

• Signs must be removed no later than twelve hours after the event;

• Only one (1) sign with a maximum surface area of 0.6 m2 may be installed on the property where the garage sale is taking place and on property other than the site concerned. The sign may be installed no higher than 1.5 metres from the ground. No sign may be installed on signposts, utility poles or municipal equipment. Each sign must be installed on its own support. Signs must not interfere with road signs or visibility at street intersections.

  Translated with DeepL.com (free version)

Consult the By-Laws section of the website for more details.