Citizen's Portal Interactive map
  • Digital Citizen Card
  • Repair of wheeled bins
  • Jobs
  • Library
  • Citizen Portal
  • Collection schedule
  • Municipal Hub
  • Road works
  • Registration
  • Swimming lessons
  • Property Assessment Roll
  • Indoor pool
  • Arena
  • Room rental
The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English language content.
  • Public Road
  • Performances
  • Transportation
  • Recreation
  • Culture
  • Festivities
  • Environment
  • Safety
  • Construction Work
  • All categories

National Patriots' Day: City services closed

Municipal services and the library will be closed on Monday May 20, in observance of National Patriots Day.

For all requests requiring municipal intervention, citizens are invited to contact 311.